Description

Sensationnel, provocateur, passionnant, vivifiant, marginal, pervers et extraordinairement violent! Bienvenue dans le monde des Taiwan Black Movies des ann?s 1979 ?1983. Entre les romances pleines de s?e avec Brigitte Lin (Chungking Express) et la nouvelle vague, le pays inscrit son nom dans la filmographie mondiale avec un genre « indig?e »? le film noir taiwanais. Tout comme The First Error Step, film annonciateur du courant qui se distinguait par sa violence implacable et connut un franc succ?, les œuvres ult?ieures s’inspiraient de faits criminels r?ls. Elles se multipli?ent rapidement, devenant toujours plus d?raqu?s et repoussant les limites du sensationnalisme. L’embranchement des films de vengeance f?inine, montrant des femmes impliqu?s dans des meurtres sales, comme le classique Lady Avenger (que certains consid?ent comme l’original de Kill Bill), fit son apparition. Les films comportaient une critique politique et sociale ?mots couverts qui refl?ait les sentiments de la population. Le KMT au pouvoir mit fin au mouvement pour paver la voie aux films d’auteur de la nouvelle vague. Aussi incroyable que cela puisse para?re, plus de 100 films noirs ont vu le jour ?la m?e ?oque que les magn?oscopes domestiques, pourtant une grande partie de cette production est aujourd’hui perdue ou gravement endommag?.

Hou Chi-jan a r?lis?un documentaire palpitant? il a rassembl?les s?uences les plus piquantes, parmi celles qui sont parvenues jusqu'?nous, et les a agr?ent?s d’entrevues intelligentes et r??atrices des protagonistes-clefs du ph?om?e, tels Chu Yeng-ping (sc?ariste de The First Error Step), Yang Chiayun (r?lisateur de Lady Avenger) et la reine du genre, l’actrice Liu HsiaoFen. Ces derniers racontent des anecdotes sur les tournages survolt? – afin de respecter les dates pr?ues de sortie en salle –, les liens avec la p?re et le d?oilement fugace de bouts de seins qui ?happ?ent ?la censure, excit?ent les spectateurs et conduisirent au nirvana des ventes de guichet. Parmi les extraits m?orables, citons les plans saisissants sur le pied d’un prisonnier en train de marcher dans The First Error Step, Liu Hsiaofen entaillant v?itablement sa poitrine avec un couteau dans The Shanghai Society Files, une arm? f?inine de « ninjas » tueuses d’hommes en bikini et les prisonni?es d’un camp de concentration. Ces films ne sont plus aussi fous qu’ils l’étaient... Avec l’ajout de commentaires politiques, historiques et sociaux, Taiwan Black Movies vous offre un fascinant voyage dans le pass?cin?atographique de Ta?an, un voyage que vous ne pourrez pas faire sur IMDb ou Amazon.

—King-Wei Chu (traduction Lorraine Boury)

Équipe de production

Réalisation: Hou Chi-Jan
Scénario: Hou Chi-Jan
Interprètes: Liu Hsiao-Fen Chu Ying-Ping Yang Chia-Yun
Production: Yang Yuan-Ling, Chen Ching-Yu
Distribution: Hou Chi-Jan

Première partie...

Lady Avenger Taiwan 1981 | 89 min Mandarin, Sous-titres anglais